IO source and sink extension

Note: Planned documentation stub. This page will describe how to implement new IoSource/IoSink classes and register them safely within MoDaCor deployments.